| Auteur | Message |
|---|
Nazgul
Team Palouf
Inscrit le: Jan 11, 2004
Messages: 589
Localisation: Bordeaux
|
| Sujet du message: |
 |
|
Déjà j'ai signalé que c'était du suédois, et ensuite écoute la première parole du mec, tu devrais reconnaitre que ça s'approche plus du ich ( ig ? ) kenn ein ( ingen ? ) bot que du jag Är ingen bot  foutues langues germaniques, elles sonnent toutes pareil
_________________
Paladin de la : evil : attitude
|
|
 Posté le:
Dim Aoû 06, 2006 1:35 pm |
|
 |
TheRealPik
Team Palouf
Inscrit le: Jan 11, 2004
Messages: 302
|
| Sujet du message: |
|
|
Aller, vite fait "phonétiquement" ça se rapproche de ça... (bon j'ai fait avec les moyens du bord, c'est à dire pas grand chose).
Shanenbott
Onit'Anna, anna aite a houunnn
Houka banna, banna dess'hott...
Oni heutt bivor a kanndoh'l
Davelb'it anta feu' ak shanenbott
io shanenbott,
Onit'Anna, anna ait a houunn
Houka banna, banna dess'hott...
Oni heutt bivor a kanndoh'l
Davelb'it anta feu' ak shanenbott...
Som alltid vaktar alla sam ay'
"hoSom siétiel'att vhidass vay'
Defiss ing takeove' so biutka
Bo'houunn té o shanenbott...
Hen bott 'ssoh ingen ingen a'thosso...
Och hon kan kicka utan du f'oh
Ho gorsig'oh med alla som spammar
ja, inget kan sl'oh vhonan bott...
Je précise bien que c'est phonétique, et en aucun cas les vraies paroles qui elles sont :
Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon
Och hon kan banna, banna dig så hårt
Hon röjer upp i våran kanal
Jag vill berätta för dig, att jag känner en bott
Jag känner en bott, hon heter Anna, Anna heter hon
Och hon kan banna, banna dig så hårt
Hon röjer upp i våran kanal
Jag vill berätta för dig, att jag känner en bott
Som alltid vaktar alla som är här
Och som ser till att vi blir utan besvär
Det finns ingen take-over som lyckas
Kom ihåg att det är jag som känner en bott
En bott som ingen, ingen annan slår
Och hon kan kicka utan att du får
Hon gör sig av med alla som spammar
Ja, inget kan slå våran bott
Assez difficile de retranscrire ça "oralement" par écrit ;p (bref je me comprends ).
_________________
  |
|
Posté le:
Dim Aoû 06, 2006 6:06 pm |
|
|
Nazgul
Team Palouf
Inscrit le: Jan 11, 2004
Messages: 589
Localisation: Bordeaux
|
| Sujet du message: |
|
|
C'est fou quand même on ressent bien l'origine commune de ces langues
Ich kenn ein Bot
=
Jag känner en bott
Quand je serai à la retraite, je ferai des sciences du langage moi
_________________
Paladin de la : evil : attitude
|
|
Posté le:
Dim Aoû 06, 2006 8:04 pm |
|
|
Welogas
Modérateur HZ / DDO
Inscrit le: Jan 08, 2004
Messages: 5693
Localisation: Burgundy
|
| Sujet du message: |
|
|
moi j'ai fai tanglais espagnol alors la langue suédoise ce que j'enconnais ça me renseigne pas la dessus 
et Gahyak à mes côté dis  pour le bot Anna sur le fofo
_________________
PAC [69,99] Tryvios, Marbre
Welostone [29,18] Tedoos, Marbre NEW
Welokrypton [29,19] Thraylios, Cristal NEW |
|
Posté le:
Dim Aoû 06, 2006 8:26 pm |
|
|
JokoZetla
Administrateur
Inscrit le: Jan 06, 2004
Messages: 4310
Localisation: Le Pradet
|
| Sujet du message: |
|
|
_________________
N'oubliez pas, les pub font vivrent ce site 
  |
|
Posté le:
Dim Aoû 06, 2006 9:48 pm |
|
|
Nazgul
Team Palouf
Inscrit le: Jan 11, 2004
Messages: 589
Localisation: Bordeaux
|
| Sujet du message: |
|
|
Allez Joko ! Un petit effort ! Avec un bot comme ça, c'est sur que tu auras encore plus de monde pour cliquer sur les pubs 
_________________
Paladin de la : evil : attitude
|
|
Posté le:
Lun Aoû 07, 2006 1:38 am |
|
|
Cybele
Duc
Inscrit le: May 07, 2004
Messages: 333
|
| Sujet du message: |
|
|
De toute facon, Suedois, allemand comme serbo-croate c'est le meme charabia !
vala !
/em aime pas les Bot
_________________
Sybele – Maitresse des Sombres Arcanes
Cette chaleur dans la nuit froide, ce n’est que moi qui vient brûler ton âme … |
|
Posté le:
Lun Aoû 07, 2006 8:30 am |
|
|
Gahyak
Administrateur
Inscrit le: Jan 07, 2004
Messages: 4666
|
| Sujet du message: |
|
|
oui on va recruter une "Anna" comme Bot 
_________________
[DDO] - Serveur Devourer
La Compagnie des Lames Perdues
(Gahyak / Ruse / Bravoure / Vacarme / Morsure / Blessure / Griffure )
~~~~~~~~~~~~~~
"La Culture c'est comme la confiture : moins on en a, plus on l'étale..." |
|
Posté le:
Lun Aoû 07, 2006 7:30 pm |
|
|
hedelix
Comte
Inscrit le: Jan 16, 2006
Messages: 916
Localisation: Suisse romande
|
| Sujet du message: |
|
|
oui... surtout si ce bot est comme à la fin de la chanson...
_________________
Noubliez pas, cette pub ne fait pas vivre le site mais est importante quand même : CLIQUEZ |
|
Posté le:
Mar Aoû 08, 2006 7:29 am |
|
|
polka
Modératrice Jeux
Inscrit le: Jan 28, 2004
Messages: 1456
Localisation: sur les plages du Lac Léman :)
|
| Sujet du message: |
|
|
comme d'hab, j'arrive pas à voir la video... par contre, j'ai pu écouter la chanson
le suédois, c'est comme le danois, ca s'écrit pas tout à fait comme ca se prononce... Ayant fait de l'allemand à l'école, quand j'ai passé 6 mois au Danemark, j'arrivais à comprendre beaucoup de mots quand je les voyais écrits, par contre, à l'oreille... c'est encore plus guttural que l'allemand, ils parlent vraiment avec la gorge, c'est horrible (et imprononçable) !
en tout cas bizarre qu'ils aient fait une chanson en suédois, d'habitude, les groupes de rocks scandinaves chantent en anglais.
_________________
PolkaCity, Rouluos [27,15], Soufre
PolkaDeuz, Thraylios [29,19], Cristal
PolkaTroiz, Achoos [27,17], Marbre
PolkaQuart, Chycios [26,16], Vin |
|
Posté le:
Mar Aoû 08, 2006 8:36 am |
|
|
Firebat
Team Palouf
Inscrit le: Jan 11, 2004
Messages: 136
|
| Sujet du message: |
|
|
Mmm, ouais, c'est du suédois. Je connais un peu le type qui a fait les str (qui est actuellement en Suède pour ses études, d'ailleurs )
_________________
Bouldou |
|
Posté le:
Jeu Oct 05, 2006 12:31 am |
|
|
calianne
Seigneur
Inscrit le: Mar 24, 2006
Messages: 246
|
| Sujet du message: |
|
|
| en tou cas moi je veu bien le bot anna mais alors lui kicker le |
|
Posté le:
Jeu Oct 05, 2006 6:24 am |
|
|
Nazgul
Team Palouf
Inscrit le: Jan 11, 2004
Messages: 589
Localisation: Bordeaux
|
| Sujet du message: |
|
|
| calianne a écrit: |
| en tou cas moi je veu bien le bot anna mais alors lui kicker le |
Personne ne kick firebatounet 
_________________
Paladin de la : evil : attitude
|
|
Posté le:
Lun Oct 09, 2006 12:19 am |
|
|
|
|
|
